約 1,875,800 件
https://w.atwiki.jp/callofduty-mw/pages/47.html
戦場の霧 コールオブデューティ モダンウォーフェア(Cod MW)のキャンペーン「戦場の霧」を攻略しています。 目次 プロローグ ストーリーフローチャート 第一チェックポイントミッションクリア プロローグ ストーリーはテロ組織「アル・カターラ」の「ウルフ」と「ブッチャー」により指示を受けた一味による犯行の一幕から始まる。 ストーリー 本ミッションのオペレーター「アレックス」は、ウォッチャー「ラズウェル」よりロシアの将軍バルコフが抱える傭兵が、塩素ガスを「ウルジクスタン」へと移送するのを食い止める任務を受ける。 フローチャート ミッションスタート 味方Hitmanと共に進む。奥から現れる傭兵を攻撃 第一チェックポイント スポッタースコープを使用して確認後、空爆機を要請。 空爆が成功した後、傭兵を迎撃しながら味方Hitmanについて行く。 第二チェックポイント 炎に包まれた傭兵を見送りつつ(攻撃してくる傭兵もいるため注意)、味方と共に進む。 ドアを開けるとスナイパーが待ち受ける、角に近づきL2を長押ししながらR3で武器を固定して迎撃。 第三チェックポイント スナイパーを回り込んで狙撃。打ち負けないよう注意。 そのまま奥に行こうとすると2階のMGに狙撃されるので戻って迂回。 コンテナなどの遮蔽物が多い場所で交戦。味方は武器の標準を合わせると青い名前で表示されるため、敵に注意しつつ奥へ進む。グレネードに注意。 MGのライトが逸れている間に近づき、グレネードを投げ込む。 第四チェックポイント 倉庫へ続くゲートが破壊されるので、味方と敵を迎撃しつつ進む。 第五チェックポイント 倉庫へ入る前にマスクを装着。 倉庫へ入る、電源が落とされるのでライトを点灯し、慎重に敵を捜索しつつ味方と進む。迂闊に前に出ると容易く狙撃されるので注意。 第六チェックポイント 棚の上にいる敵を攻撃。倉庫内の敵を殲滅する。 第七チェックポイント 電源を付ける。 第八チェックポイント ガスを確認。 第九チェックポイント トラックの助手席に乗り、撤収する。 ミッションクリア アレックスの乗ったトラックは謎の組織のより襲撃され、ガスは奪われる。海兵大佐のノリスは権限を外され、次のミッションへ移る。 (謎の組織の正体は後に解明される。) → キャンペーン2章「ピカデリー」 ▲Topへ このページを編集する
https://w.atwiki.jp/callofduty-mw/pages/16.html
おすすめキルストリーク コールオブデューティ モダンウォーフェア(Cod MW)のおすすめのキルストリークについて紹介しています。 目次 キルストリークとは おすすめキルストリーク低キル キルストリーク 中キル キルストリーク 高キル キルストリーク キルストリークとは そもそもキルストリークとは何かという方はこちらで解説していますので是非参考にしてください。 用語集についてはこちらからチェック! おすすめキルストリーク ここからが本題になります。低・中・高キルに分けておすすめのキルストリークを紹介していきます。 低キル キルストリーク ケアパッケージ (必要キル数 4) 現在(19/11/13)CoD MWの環境では足音が非常に聞き取りやすいです。そのためUAVやパーソナルレーダーを使用してもそこまでメリットにはなりません(足音を聞くのが苦手だという方はUAVやパーソナルレーダーをおすすめします)。 決してケアパッケージが有能なキルストリークではありません。中身はランダムなので運要素が大きく絡んできますが、十分使えるキルストリークです。 中キル キルストリーク エアーストライク (必要キル数 5) 中キル キルストリークには基本的に敵をキルすることを目的としていますが、特定地点を指定する必要があります。またウィールソンなどでは移動の手間がかかります。しかし、エアーストライクは空中から好きな場所へ素早く射撃することができるためおすすめのキルストリークです。 高キル キルストリーク ヘリガンナー (必要キル数 10) ヘリガンナーも先ほどのエアーストライク同様に好きな場所に素早く射撃できるという点でおすすめです。エアーストライクからさらに5キル必要ですが、機銃だけでなくミサイルも積んでいるので非常に強力です。このキルストリークが出ているだけで敵にはかなりの牽制になるでしょう。 ジャガーノート (必要キル数 15) キルストリークの中で最も必要キル数が多いのがこのジャガーノートです。出すことができれば非常に強力ですが、そう簡単に出せないので腕に自信のある方はつけてみてください。つまり出せるならおすすめです。 ▲Topへ このページを編集する
https://w.atwiki.jp/cod_bo3/pages/39.html
日本語版の誤訳/意訳/珍訳をまとめたページです。 ストーリーや状況の理解の妨げになるもの・ちょっと面白い迷訳 珍訳をピックアップして訂正しましょう。 ただし映画や小説等と同じように、例えゲームでも完全忠実な翻訳は台詞が冗長化して 尺内に収まらなかったりするのを避けるために、省略が含まれることもあります。 それを理解したうえでこのまとめの表を閲覧/編集してください。 キャンペーン マルチプレイ ゾンビモード 実績・トロフィー その他・オプション 接続タイプ 原文 誤 備考 正(例) キャンペーン 原文 誤 FMJ 装弾数を増やす 備考アタッチメント項目、修正済み 正(例)FMJ 貫通力を増やす 原文 誤 ZSF 備考今作のスイスでのミッションで登場するチューリッヒ治安部隊だが、ZSFと言われているにもかかわらず 車両やロボット、服装にはZDF(ZURICH DEFENSE FORCE)と書かれている。レイスのページには「チューリッヒ国防軍」と記載されている 正? ZDF マルチプレイ Trip Mine 誤 マイン 文字数的には大丈夫な筈だが何故かマインのみになっている。もし合わなくてもT-マイン等の略し方がある。ベータテスト時には何故かB-マインと略されていた。 正トリップマイン FMJ 誤 高い貫通力でスコアストリークにダメージを与える 備考BO2をプレイしたことがある人ならば、気付くポイント。訳した文がそのまま続いたため、誤解を招きやすい 正(例) 銃弾の貫通力及びスコアストリークに対するダメージを強化 ゾンビモード ULTRA-RARE 誤 超レアE Eが謎。恐らくタイプミス。 正 超レア 再発注 誤 発動後にマジックボックスの武器を再びスピンさせる 正 発動後にミステリーボックスの武器を再びスピンさせる 実績・トロフィー single round 誤 「SHADOWS OF EVIL」で、1発の弾でマルグワを2体倒す 備考マルグワパーティーのトロフィー・実績の詳細。1発の弾としてしまっている。1発の弾ではマルグワを倒すことが不可能なので気付いている人も多いだろう。 正 「SHADOWS OF EVIL」で、1ラウンド中にマルグワを2体倒す その他・オプション 接続タイプ 原文 誤 通常、無線接続は有線接続よりも信頼性が高い傾向があります。 備考有線と無線が逆転しているだけなので実害はなし。その後の文を見ても分かるが結局有線を推奨している…。2015年11月26日現在まで修正なし。 正 通常、有線接続は無線接続よりも信頼性が高い傾向があります。 原文 XXXX(ユーザー名) ユーザー名変更 備考過去作からあったものだが何故かずっと使い続けている。ちなみにPSNではオンラインIDは変更不可能でXBOXでは有料で変更できるがゲームを終了しないといけない。原文がrenamedなのでしかたがないところもある。 正 XXXX(ユーザー名)接続ユーザー切り替え
https://w.atwiki.jp/callofduty-mw/pages/46.html
ストーリーのキャラクター紹介 コールオブデューティ モダンウォーフェア(Cod MW)のストーリーに登場するキャラクターについて紹介します。 本編におけるネタバレはありません。 目次 ジョン・プライス カイル・ギャリック アレックス ケイト・ラズウェル ファラ・アーメド・カリム ハディル・カリム ジャマル・ラハール オマール・スラマン「ウルフ」 ジョン・プライス 別名 ブラボー0-6,ボス 階級 少尉(2011年まで) 大尉 所属 第22SAS連隊 国籍 イギリス 性別 男性 身長 1.88 m 体重 93 kg 髪 ブラウン 目 青 人種 コーカサス人 武器 Kilo 141, M4A1, .375 Magnum 装備 暗視ゴーグル 声優 バリー・スローン 俳優 バリー・スローン(モーションキャプチャー) カイル・ギャリック 別名 ブラボー2-6,ガス 階級 軍曹 SAS(Special Air Service) 所属 SAS,MPS(Metropolitan Police Service),イギリス軍 国籍 イギリス 性別 男性 身長 1.83 m 髪 黒 目 ブラウン 人種 アフリカ系イギリス人 武器 M19, M13, X16, .356, EBR-14, MGL-32,グレネードランチャー, FN SCAR 17 俳優 エリオットナイト アレックス 別名 エコー3-1 階級 オペレーションオフィサー 所属 CIA,SAD(Special Activities Division),Delta Force,アメリカ軍 国籍 アメリカ 性別 男性 髪 ブロンド 目 青 人種 コーカサス人 武器 X16, M4A1, 1911, AK-47,EBR-14, AX-50, Hadir’s Sniper Rifle 俳優 チャド・マイケル・コリンズ ケイト・ラズウェル 別名 エコー3-1 階級 支局長 所属 CIA 国籍 アメリカ 性別 女性 髪 ブロンド 目 青 人種 コーカサス人 俳優 リア・キルシュテット ファラ・アーメド・カリム 階級 反乱軍司令官 所属 ウルジクスタン解放軍 国籍 ウルジク 性別 女性 人種 中東 武器 AK-47, .375, 廃棄された武器 装備 フラググレネード, 防毒マスク, さはみ, ドライバー,携帯電話, モロトフカクテル, 投げナイフ, 双眼鏡, ナイフ 女優 クラウディア・ドゥミット,ソフィア・コト(幼少期) ハディル・カリム 別名 シャバル(父から),ヤングブラッド(ブッチャーから) 階級 戦闘少尉 所属 ウルジクスタン解放軍,カタール 国籍 ウルジク 性別 男性 人種 中東 武器 AUG, AX-50, Hadir’s Sniper Rifle, AK-47 装備 モロトフカクテル, ガスマスク,携帯電話, ナイフ, C4, フレア ジャマル・ラハール 別名 ブッチャー,ザウルフズNo2 階級 副将 所属 アル・カターラ 国籍 ウルジクスタン 性別 男性 髪 黒 目 黒 人種 中東 武器 デザートイーグル 俳優 ニック・E・タラベイ オマール・スラマン「ウルフ」 別名 ウルフ 階級 リーダー 所属 アル・カターラ 性別 男性 髪 黒 目 白 人種 中東 武器 デザートイーグル 俳優 ジョエル・スウェット ▲Topへ このページを編集する
https://w.atwiki.jp/zensensyu/pages/654.html
戸田奈津子の誤訳 365 名前:水先案名無い人 :2005/05/30(月) 02 19 28 ID 5I2eC2NV0 “字幕の女王”戸田奈津子の全誤訳入場!! 回路の電源は通っていた!! 二重の誤訳を経て月ロケットが混乱した!!! アポロ13!! 「close(電源入) ⇔ open(電源切)」だァ――――!!! 英国女王はすでに13世紀に即位させられている!! ブレイブハート「王妃→女王」だァ――――!!! アルファベットのI(アイ)を読み違えてやる!! スパイゲーム「MI6→M16」だァッ!!! TV番組のタイトルなら最近の流行りがものを言う!! ブリジット・ジョーンズの日記 きれそうなわたしの12か月「雑学クイズ番組→『トリビアの泉』」!!! 真のローマ史など知りたくない!! グラディエーター「共和制→連邦制」だァ!!! タイトルは2週間を意味しているが字幕ならどう訳そうと私の勝手だ!! 13デイズ 「2週間→2ヶ月」だ!!! 科学概念は全然駄目だ!! AI 「時空(space-time)→宇宙時間」!!!! 全英単語の女性格は私の中にない!! ブリテンの女王様が来たッ エリザベス「女主人(mistress)→男娼」!!! 音楽用語は全然分からん!! 勘違いの誤訳見せたる アマデウス 「弱音(piano)→低音」だ!!! サイエンス・フィクション(なんでもあり)ならこいつが怖い!! ギャラクシー・クエスト「クラートゥ星雲→ネビュラ星雲」だ!!! 朝鮮半島から炎の誤訳が上陸だ!! 007/ダイ・アナザー・デイ 「中韓首脳会談→中朝首脳会談」!!! 有名映画を知らないけれど字幕の女王になれたのだ!! 邦題無視の誤訳を見せてやる!! トゥルーロマンス「ドクトル・ジバコ→ドクター・ジバコ」!!! 流産が60回以上とはよく訳したもの!! 女体の限界が今 ホラー映画でバクハツする!! ザ・リング 「66年に流産→66回の流産」だ―――!!! 「父なる神」はキリスト教圏の一般的な呼びかけだ!! まさかこの単語を誤訳するとはッッ ダンス・ウィズ・ウルブス「神よ(Father!)→お父さん」!!! 目立ちたいから話題作を手がけたッ 原作一切未読!!!! ロード・オブ・ザ・リング(指輪物語) 「You are not yourself→嘘をつくな」!!! 主人公ナッシュは小学生ではない歴とした研究者なのだ!! ビューティフル・マインド 「study(講義・研究などの意味もある)→勉強」!!! 6番目の大陸は今や北極にある!! 女王は世界地図を見ないのか!! ナショナル・トレジャーから「北極圏→北極大陸」だ!!! デカカァァァァァいッ説明不要!! 口径5cm!!! それ銃かよ!!? 地獄の黙示録「50口径(12.7mm)→50mm」!!! 軍人は出世してナンボのモン!!! 4階級特進!! パイレーツ・オブ・カリビアンから「大佐から准将→大尉から准将」だ!!! デスマスクはオレのもの 邪魔するやつは思いきりデスマスクを取りその後に殺すだけ!!…ってアレ? アマデウス 「レクイエム(death mass)→デスマスク」 普通のバイクがなぜか空を飛んだッ!! パルプ・フィクション「チョッパー(バイク)→ヘリコプター」!!! 設定の無理解に更なる磨きをかけ 「ジャバ・ザ・ハット→ジャバザハット族」スターウォーズ エピソード2が帰ってきたァ!!! ベジタリアンの食卓に兎肉は無いッッ!! ゴスフォード・パーク「Welsh Rarebit(チーズトースト)→ウサギ」!!! モールス信号160年の歴史が今、無視される!! タイタニックから 「CQD→SOS」だ!!! 戸田奈津子の翻訳なら固有名詞はいつでも適当だ!! レッドドラゴン 「バッキンガム→バッキングハム」 書生読みで登場だ!!! 字幕の翻訳はどーしたッ スターとの馴れ合い 未だ衰えずッ!! アニメの邦題なぞ知るものか!! マトリックスレボリューション記者会見「千と千尋の神隠し→宮崎兄弟のスピリティッド・アウェイ」だ!!! 特に理由はないッ 女王がSFに弱いのは当たりまえ!! ルーカス監督にはないしょだ!!! スターウォーズ エピソード1! 「原住民→ローカル星人」がきちまった―――!!! 戦場映画で磨いた卑語超訳!! 地獄の黙示録 「Cherry boy→プッシー知らず」だ!!! 誤訳だったらこのネタを外せない!! ギャング・オブ・ニューヨーク 「大天使ミカエル→大天使聖マイケル」だ!!! 超一流翻訳者の超一流の誤訳だ!! 生で拝んでオドロキやがれッ ハムナプトラ!! 「棺(chest)→胸」!!! 舞台芸能は戸田奈津子が勝手に再開させた!! ムーランルージュ「カーテンコール→アンコール」!!! 女王の誤訳がまた増えたッ どれだけ被害を出せば気が済むんだだッ 戸田奈津子ッッ 俺達は君に引退してほしいッッッ オペラ座の怪人「受難劇→情熱のプレイ」の登場だ――――――――ッ 加えてストーリー崩壊に備え超豪華なリザーバーを4名ご用意せにゃ! 述語ごまかしの疑問形「…を?」!! 投げやりな放置「…など!」!! 下品な発言の定番「ファック野郎」! ……ッッ どーやらもう1名はずっと前から言い訳に使いまわしているようですが、とっくに破綻しているかもだッッ 関連レス 369 名前:水先案名無い人 :2005/05/30(月) 08 37 16 ID z1siQfdL0 365-368 ワロス GJ! 宮崎兄弟って誰だよw 370 名前:水先案名無い人 :2005/05/30(月) 08 58 40 ID u6Nks8eaO 乙せにゃ。良い職かもだ。 371 名前:水先案名無い人 :2005/05/30(月) 09 07 01 ID tLWV5RqY0 乙。 ボランティア軍のごとき心意気かもだぜ。 377 名前:水先案名無い人 :2005/05/30(月) 12 21 54 ID me5bjj6Z0 365-368 全て笑った ユニーク オブザ・…… ナッチ! 386 名前:水先案名無い人 :2005/05/30(月) 21 42 55 ID uabbn4Wo0 365-368 腹痛て~! メチャクチャ笑った。まさに壮観。 394 名前:水先案名無い人 :2005/05/31(火) 09 14 13 ID rhzF2FgV0 365-368 テラワロスwwwwwwwwうえっwwwwwww(σ゚∀゚)σエークセレント!! コメント 点てたてのコーヒーはリザーバー - 名無しさん (2021-03-09 22 32 55) 名前
https://w.atwiki.jp/callofduty-mw/pages/27.html
よくある質問 コールオブデューティ モダンウォーフェア(Cod MW)初心者の方に向けて、よくある質問をまとめて掲載しております。 目次 ゲーム概要についてQ:COD MWって? Q:前作や他シリーズ未プレイでも大丈夫? Q:FPS未経験なんだけど・・・ Q:ゲーム用語が分からない! システム・対戦についてQ:どこからか撃たれてすぐやられてしまう! Q:敵との撃ちあいに勝てない! Q:初心者にお勧めの武器は? Q:初心者にお勧めのパーク組み合わせは? Q:初心者にお勧めのキルストリークは? Q:とどめの一撃って何?どうやるの? Q:敵の近距離と出会いがしらのショットガンが強すぎて勝てない!どうすれば良い? コメント ゲーム概要について Q:COD MWって? A:本作「コールオブデューティー モダンウォーフェア」は、2007年に発売された「Call of Duty 4 Modern Warfare」のリブート作として制作されたFPSゲームです。 近年BO(ブラックオプス)シリーズで続いていた近未来SFの舞台から、2019年現在の現代戦を舞台に移し、新たな物語と戦いが繰り広げられます。 Q:前作や他シリーズ未プレイでも大丈夫? A:大丈夫です。 本作は物語として独立しているため、本作からCODシリーズに入門しても問題なくお楽しみいただけます。 Q:FPS未経験なんだけど・・・ A:FPS未経験の方にはまずキャンペーンモードからスタートすることをお勧めします。 キャンペーンモードではゲームの基本的な操作や動きを、映画さながらの迫力ある物語を楽しみながら覚えていくことができます、まずはキャンペーンモードのクリアを目指しましょう。 それに既にCODシリーズのオンラインで輝かしい戦績を残しているプレイヤー達も最初はみんな初心者だったのですから、自分が初心者であることを気にしたり恥じる必要はありません。 Q:ゲーム用語が分からない! A:当サイトではCODや一般的によく使われるFPS用語をまとめたページをご用意していますので、是非そちらをご参照ください。 用語集ページはこちら! システム・対戦について Q:どこからか撃たれてすぐやられてしまう! A:FPSゲームでは基本的に敵の攻撃を見てから回避することは困難を極めます。 その為移動するときは開けた場所を突っ切るのではなく、敵の視線と弾から身を隠せる遮蔽物や障害物を活用しましょう。 遮蔽物から遮蔽物へと身を隠しながら動くのは移動の基本です、移動するその前に、まずはフィールドをよく観察してみましょう。 またスナイパーは高所からの狙撃をよく行います。 特に開けた場所は敵の襲撃を受けたとき極めて危険です。 時々視線を上に向けて高所を警戒しておきましょう。 (もちろん上ばかり見ているのは禁物!) Q:敵との撃ちあいに勝てない! CODに限らず多くのFPSにて永遠の課題となる撃ちあい。 こればかりは経験と反射神経がものを言う・・・のですがいくつか覚えておいた方が良い要素もあります。 至近距離ではサイトを覗くより腰だめ撃ちのまま射撃する方が早い時も多い。 遮蔽物が多かったり、曲がり角がある場所ではあらかじめ敵が飛び出してきそうな場所に照準を合わせながら動く。 装備している武器の得意な交戦距離、苦手な交戦距離を把握しておく。 (アサルトライフルは中距離が得意、サブマシンガン、ショットガンは近距離で猛威を振るうなど) 味方と行動する。(重要) 特に味方と一緒に行動することは重要です、2人以上で行動していれば、もし味方の誰かがやられてしまっても残った味方が敵を撃破できる可能性があるからです。 ただし集団行動時は手榴弾などの爆発物で一網打尽にされないように注意しましょう。 Q:初心者にお勧めの武器は? A:初期から解放されている武器の中では、扱いやすく癖の少ないアサルトライフルの「KILO 141」、優れた威力を誇りバランスも良く扱いやすい「MP5」がオススメです。 また初期状態では開放されていませんが、Lv6で開放されるアサルトライフル「M4A1」が現環境での評価が高くこちらもオススメです。 詳しくは初心者オススメ武器のページでも紹介していますので、そちらも是非ご覧になってみてください。 レベルが上がるごとにどんどん武器も開放されていくので、ぜひ自分に合った武器を探してみてください。 Q:初心者にお勧めのパーク組み合わせは? A:初期開放されているパークで組み合わせられる例として、 「ダブルタイム」「ハードライン」「チェーンアップ」 の組み合わせがオススメです。 特に「ダブルタイム」の移動強化効果はゲームに慣れてランクが上がってきてからも愛用しているプレイヤーがいる使いやすいパークです。 その他、オススメのパーク組み合わせをより詳しくまとめたページもご用意していますので、そちらも是非ご覧になってみてください! オススメのパーク組み合わせページはこちら! Q:初心者にお勧めのキルストリークは? A:初心者のうちは中々キルストリークが溜まり辛く、また爆撃やビーグル操縦は難しいことが多いかと思われます。 その為、慣れないうちはコストが低く、また多くの味方にお手軽に貢献できる「UAV」がお勧めです。 ただし「UAV」は「カウンターUAV」で無力化されてしまうので、使用する状況には注意しましょう。 ちなみにその「カウンターUAV」もコストが低く使いやすいのでこちらも初心者の方にお勧めです。 その他のキルストリークはキルストリーク一覧をご参照ください。 Q:とどめの一撃って何?どうやるの? A:敵の背後から近接攻撃ボタンを長押しで発動する一撃必殺です。 (「フィニッシングアタック」、「処刑キル」とも言う) 決まれば特別なアクションで敵を処刑することができます。 また、この処刑キルをマルチプレイで合計25回決めるとオペレーター「Kreuger」がアンロックされます。 Q:敵の近距離と出会いがしらのショットガンが強すぎて勝てない!どうすれば良い? A:元も子もない言い方になりますが、近距離でのショットガンとはそういうものです。 ショットガンは近距離ととっさの遭遇戦に滅法強い反面、近距離戦以外ではその能力をかなり制限されます、その為対処法はズバリ近づかないこと、ショットガン持ちが待ち伏せしていそうな場所や飛び出してきそうな場所はグレネードを投げ込んだりして安全確認することが対処法です。 特に曲がり角には注意しましょう。 ただし「725」はショットガンにあるまじきレベルで長距離の威力を保っているので油断は禁物です! ▲Topへ このページを編集する コメント 名前
https://w.atwiki.jp/callofduty-mw/pages/37.html
PC版情報 コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア(CoD MW)のPC版情報を紹介しています。 PC版の性能 4Kグラフィックや無限フレームレートに対応しました。これによって、PCの性能を余すことなくフル活用することもできます。 また、ウルトラワイドや複数画面に対応したので、大画面でCoDの臨場感を楽しむことができます。 強化されたグラフィックでCoDMWを楽しみましょう! ▲Topへ このページを編集する
https://w.atwiki.jp/callofduty-mw/pages/35.html
サバイバルモードについて コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア (CoD MW)のサバイバルモードについてまとめた記事です。 どんなモード? 最大3人まで参加できる協力プレイモードで、ウェーブ毎に次々と現れる敵兵をひたすら倒していくモードです。地上戦だけでなく、航空兵器からの爆撃などで敵を吹き飛ばすこともできるので、派手で厚みのある戦いを繰り広げられるでしょう。 注意点 PS4で約1年間の時限独占となっているので、PCやXbox One版ではこのモードをプレイすることができないので注意が必要です。 ▲Topへ このページを編集する
https://w.atwiki.jp/powdertsnow/pages/22.html
ガンシップバトル
https://w.atwiki.jp/miniworldblockart/pages/58.html
この企画について ゲーム内における誤訳をリストにし、MiniWorld運営へ報告しようと考えています。 もし、ゲーム内での誤訳等を発見されました場合にはこちらまでご報告ください。 当wikiおよびwiki管理人は運営様とは一切関係がありません。ゲームに関する苦情等はwiki管理人に送られても対応できません。 フレンド交換は、ミニID交換場をご利用ください。 雑談は、雑談掲示板をご利用ください。 報告内容 アイテム・ブロック説明などの誤訳 ゲーム内文章の日本語として成り立っていない箇所 その他誤訳等にあげられる内容 この企画に関して不明な点がございましたらこちらにて、書き込み頂ければ返信致します。 名前 精錬の「マグマ入りの木の鉄のバケツ」じゃなくて「マグマ入りの鉄のバケツじゃないですか - リキト (2018-07-15 00 01 21)